纽约爱乐期待用音乐打破隔阂2008-02-26 21:36:35 楼主
美国著名的纽约爱乐乐团25日下午搭乘专机抵达朝鲜首都平壤，开始48小时的访朝之旅，成为美国访问朝鲜的最高规格文化交流机构。这期间，纽约爱乐乐团将在平壤的东平壤大剧场举行历史性演出。
纽约爱乐乐团团长扎林·梅塔表示，希望这次音乐会能有助于为美朝两国人民的交流开创“新时代”。
不清楚金正日是否会出席
纽约爱乐乐团专机北京时间25日下午1时许从北京首都国际机场起飞，大约3时抵达平壤机场。此行包括演职人员和记者共250人，其中演员106人。朝鲜文化省副相兼朝鲜文化艺术总同盟中央委员会副委员长宋锡焕于25日下午8点在两江道宾馆举行晚宴，欢迎纽约爱乐乐团成员和采访团。
纽约爱乐乐团团长梅塔24日告诉媒体记者，朝鲜方面已经就乐团访问做好了一切准备工作。梅塔说，去年一年里，自己曾两次访朝，着手准备这场历史性演出，最先考虑的是确保乐团所有成员都能够参与到这次表演中来。梅塔解释说，乐团成员来自很多不同的国家，甚至还有8名朝鲜裔演奏者。获悉乐团名单后，朝鲜方面一度对乐团成员的多元化表示惊讶。
英国《泰晤士报》评论说，纽约爱乐乐团的朝鲜之行标志着朝鲜战争结束以来，美国和朝鲜之间的首次重要文化交流活动。目前尚不清楚朝鲜领导人金正日是否会出席演出。纽约爱乐乐团的发言人也表示，他们并没有直接向金正日发出邀请函。这位发言人解释说，朝美没有正式建交，所以瑞典大使馆以美国代言人身份出面，负责与朝鲜外交部共同拟定需要邀请的嘉宾名单。
两国国歌成音乐会开场曲
正式演出定于当地时间26日晚6时在首都平壤的东平壤剧场举行。朝鲜中央电视台将对演出进行现场直播，这将是朝鲜首次在全国范围内进行现场直播。这场演出也将对世界进行电视直播。
梅塔介绍说，音乐会将以朝鲜国歌和美国国歌《星条旗永不落》开场，这将是美国国歌《星条旗永不落》首次在平壤奏响。届时，朝鲜国旗和美国国旗将同时竖立在舞台上。
其他演出曲目包括德国作曲家瓦格纳的代表作《罗恩格林》第三幕序曲、19世纪捷克作曲家安东宁·德沃夏克在美国创作的《第九交响曲（自新大陆）》、美国作曲家乔治·格什温的名作《一个美国人在巴黎》。加演曲目为朝鲜半岛传统民谣《阿里郎》。
除音乐会活动外，爱乐乐团的音乐家们还准备在访问期间为朝鲜学生举办大师班活动，并与朝鲜国家交响乐团合作演奏室内乐。
“我们希望最大限度地与当地的音乐家进行接触，而不仅仅是举办一场演出。这些就是我们想做的，我们的活动没有政治因素，我们只玩音乐，”
梅塔启程赴朝前表示。“朝鲜人民有纯粹的音乐，我们也有纯粹的音乐，当我们进行交流时，双方就能够共同分享彼此的纯粹音乐。”小提琴手牛顿·曼斯菲尔德说。
不过，乐团希望此次访问能对改善朝美关系带来积极影响。
“此行将展示出音乐在团结人与人方面的力量，”梅塔说，“如果我们不去打破隔阂，那么两国人民就永远无法了解彼此，更别说去改变他们对彼此的态度了。我们真诚希望，音乐将帮助我们（朝美）的人民开创新时代。”
