看韩剧，看国人文化的堕落
看了几部韩剧《当爱已成往事》系列、《灰姑娘》、《天配良缘》、《看了又看》、《情》等等。虽然基本的剧情有些雷同，但是看了之后竟然觉得不过瘾。我总也不能理解为什么很多人喜欢武侠小说，就像王朔对武侠小说的看法一样。但是我看韩剧竟然也会上瘾。《看了又看》长达200多集，我和家人竟然极有耐心地看完。
如果在过去，韩剧的剧情中有很多在我们中国人看来不以为然的情节，按照中国文化的理解似乎很虚假，现在看来，我们承认了韩国文化与中国的明显不同，更加承认了韩剧有关情节与我们以往不同的理解，反而觉得韩剧那些情节更加合乎人家的文化，更加贴近真实了。当然，也许有些地方在韩国人看来也是虚假的，只不过我们不了解人家的文化，以为的确是与我们不同的缘故，反而觉得是可以接受的了。
中国人向来觉得自己国家的文化博大精深，尤其是推崇古文化比任何别的小国文化厚重许多，但是就从电视剧这种广泛显示文化的大众娱乐媒体中，却是很难表现出来。实际上，绝大多数的国产电视剧都表现出制作人的浮躁，说不好听的则是肤浅和缺乏文化功底。有人说，电视剧不好看还是看书的好，是因为书原比电视剧更真实、细致。遗憾的是，书之获得远比电视剧难、慢、贵而且更费精力，传播受到极大限制。这就是人们更容易接受电视这一技术带来的便利的原因。
与其说是为了表示爱国和鄙视韩剧，还不如说是嫉妒和醋意，很多人对韩剧猛劲地挑剔起来。象说韩剧情节如何拖沓、《大长今》有多少穿帮、漏洞和错误等等，说《亮剑》打败《大长今》，说韩国阻播《还珠格格》什么的。简直让人觉得可憎与可笑。《亮剑》里有什么值得称道的？就因为李云龙满口脏话？事实果真如此？相比之下，韩剧刻意表现人们受教育的程度，说脏话被一般人所不耻，怎能让人不觉得中国的悲哀呀！《还珠格格》在中国热播说明了什么？只能说国人文化堕落到无可救药了。
说中国文化的堕落似乎有点危言耸听，起码电视剧这方面的表现如此。圈内人士可能会说，你不了解情况，咱们国家文化上的政治限制太多，比不了韩国。但是我觉得韩剧基本上没有直接谈及政治，都是生活琐事，只不过会看的人仍然可以从中感觉政治：社会制度对人的生活的影响比比皆是。而我们的电视剧要么回避政治到完全虚幻，象大部分武侠剧和《双响炮》之类。要么把政治庸俗化，象《亮剑》。
鄙以为，中国电视剧也好，各类出版物也好，软件也好甚至汽车制造，几十年来之所以不能产生像样的作品最重要的一个根本原因是知识产权的不受保护。因为知识产权受不到保护，谁还会花费大量的投入用于开发真正的创新产品和优质产品呢？大量的投入收可能血本无归，盗窃者则可能盆钵满盈。这种状况使国人的文化创作趋向浮躁和堕落。而无力控制盗版的根本原因恐怕要追究于中国的传统文化了。
文/lanhonghai
如果在过去，韩剧的剧情中有很多在我们中国人看来不以为然的情节，按照中国文化的理解似乎很虚假，现在看来，我们承认了韩国文化与中国的明显不同，更加承认了韩剧有关情节与我们以往不同的理解，反而觉得韩剧那些情节更加合乎人家的文化，更加贴近真实了。当然，也许有些地方在韩国人看来也是虚假的，只不过我们不了解人家的文化，以为的确是与我们不同的缘故，反而觉得是可以接受的了。
中国人向来觉得自己国家的文化博大精深，尤其是推崇古文化比任何别的小国文化厚重许多，但是就从电视剧这种广泛显示文化的大众娱乐媒体中，却是很难表现出来。实际上，绝大多数的国产电视剧都表现出制作人的浮躁，说不好听的则是肤浅和缺乏文化功底。有人说，电视剧不好看还是看书的好，是因为书原比电视剧更真实、细致。遗憾的是，书之获得远比电视剧难、慢、贵而且更费精力，传播受到极大限制。这就是人们更容易接受电视这一技术带来的便利的原因。
与其说是为了表示爱国和鄙视韩剧，还不如说是嫉妒和醋意，很多人对韩剧猛劲地挑剔起来。象说韩剧情节如何拖沓、《大长今》有多少穿帮、漏洞和错误等等，说《亮剑》打败《大长今》，说韩国阻播《还珠格格》什么的。简直让人觉得可憎与可笑。《亮剑》里有什么值得称道的？就因为李云龙满口脏话？事实果真如此？相比之下，韩剧刻意表现人们受教育的程度，说脏话被一般人所不耻，怎能让人不觉得中国的悲哀呀！《还珠格格》在中国热播说明了什么？只能说国人文化堕落到无可救药了。
说中国文化的堕落似乎有点危言耸听，起码电视剧这方面的表现如此。圈内人士可能会说，你不了解情况，咱们国家文化上的政治限制太多，比不了韩国。但是我觉得韩剧基本上没有直接谈及政治，都是生活琐事，只不过会看的人仍然可以从中感觉政治：社会制度对人的生活的影响比比皆是。而我们的电视剧要么回避政治到完全虚幻，象大部分武侠剧和《双响炮》之类。要么把政治庸俗化，象《亮剑》。
鄙以为，中国电视剧也好，各类出版物也好，软件也好甚至汽车制造，几十年来之所以不能产生像样的作品最重要的一个根本原因是知识产权的不受保护。因为知识产权受不到保护，谁还会花费大量的投入用于开发真正的创新产品和优质产品呢？大量的投入收可能血本无归，盗窃者则可能盆钵满盈。这种状况使国人的文化创作趋向浮躁和堕落。而无力控制盗版的根本原因恐怕要追究于中国的传统文化了。
文/lanhonghai
